Skip to Main Content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.

Homer: A Research Guide: Well-Known Translations

Homer's Iliad & Odyssey, translated by George Chapman

 

 

 

Translated by William Cowper

 

Translated by Samuel Butler

 

Translated by Andrew Lang

 

 

Translated by Andrew Lang

The Iliads & Odysses of Homer, translated by Thomas Hobbes

 

 

 

Translated by William Cowper

 

Translated by Samuel Butler

 

Translated by Andrew Lang


Hear the Iliad, as translated by Samuel Butler

Hear the Odyssey, as translated by Samuel Butler

Hear the Homeric Hymns, Translated by Hugh Gerard Evelyn-White